2x22 : White Hat's Back On

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Titre US : White Hat's Back On
Titre FR :
Date de première diffusion : 16/05/20123
Réalisateur : Tom Verica
Scénariste : Shonda Rhimes

Résumé : Les comploteurs de Defiance se réunissent et Olivia leur offre une surprise de taille. Ils essaient ensemble de trouver une solution pour que la fraude électorale ne transpire pas. Cependant, les tractations autour de la carte Cytron font rage, et Fitz est directement menacé, avec un choix futur qui risque d'être cornélien.
Chez Pope et Associés, tous cherchent à découvrir où se cachent Billy Chambers et David Rosen. Ils emploient tous les moyens, et l'élève Quinn est en passe de dépasser Maitre Huck.
Mellie cherche à se rapprocher à nouveau de son mari, mais Fitz est décidé à demander le divorce, et lui offre une porte de sortie très alléchante.