4x05 - One Armed Jacks

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Titre US : One Armed Jacks
Titre FR :
Date de première diffusion : 29/04/2012
Réalisateur : Bob Balaban
Scénariste : Rajiv Joseph

Résumé : Jackie supporte mal d'être séparée de ses filles. Elle propose à Kevin un rendez-vous pour discuter de leur situation. Mais c'est un huissier qui la rejoint avec des papiers pour un divorce.
Les Urgences reçoivent un patient qui vient de faire une tentative de suicide. Cruz impose des uniformes, ce qui est mal perçu par les infirmiers.
Zoey souhaite partir de chez sa mère et cherche une colocation. Jackie lui propose de partager sa maison avec elle.