1x16 - There Goes the Neighborhood

par **Sakura** Dim 24 Fév - 22:03

Titre VO : There Goes the Neighborhood
Titre VF : Conflits de voisinage
Date de première diffusion : 01/04/2010
Réalisateur : Kevin Bray
Scénariste(s) : Andrew Chambliss, Brian Oh, Julie Plec, Kevin Williamson, L.J. Smith

Résumé : Elena et Stefan décident de se comporter comme des gens normaux en faisant une sortie à quatre avec Caroline et Matt. Pendant ce temps, les vampires sortis de la tombe apprennent les us et coutumes du XXIème siècle alors que Damon noie ses peines de cœur au Mystic Grill.