2x07 - Goldilocks and the Bears

Titre US : Goldilocks and the Bears
Titre FR : Boucle d'or et les ours
Date de première diffusion : 08/08/2011
Réalisateur :
Scénariste :

Résumé : Cathy découvre que sa pression artérielle est anormalement élevée, un élément qui pourrait l'exclure de l'essai clinique. Lee lui propose de consulter un médecin tibétain, qui pratique notamment l'acupuncture. Jaloux de leux complicité, Paul propose à Lee et Cathy d'aller boire un verre. De son côté, Andrea se prépare pour un rendez-vous galant...