2x14 - Take Me Home, Country Roads

Titre US : Take Me Home, Country Roads
Titre FR :
Date de première diffusion : 05/02/2013
Réalisateur : Jeremiah Chechik
Scénariste : Carter Covington

Résumé : George est chargé par Tansy de surveiller son chien mais panique quand il disparait. Wade commence à se sentir frustrer de ne pas passer un peu de temps seul avec Zoe surtout quand elle devient plus intéressé par le nouveau docteur Jonah, le neveu de Brick. Brick veut annoncer aux habitants de Bluebell sa relation avec Shelby mais ses filles sont d'un autre avis. Lavon veut commencer une nouvelle relation mais doit d'abord faire table rase d'une autre.