4x19 - Pictures of You

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Titre VO : Pictures of You
Titre VF :
Date de première diffusion : 18/04/2013
Réalisateur : J.Miller Tobin
Scénaristes : Neil Reynolds et Caroline Dries

Résumé : Après une décision qui exaspère Klaus, Elijah propose à Rebekah un défi qui lui changera la vie. Caroline constate que ses plans soigneusement établis pour la nuit du bal de promo sont perturbés par Elena alors, elle se tourne vers un Klaus amusé pour trouver une solution. Déterminés à renouer le dialogue avec Elena, Damon et Stefan assistent tous deux au bal de promo mais la soirée commence à échapper à tout contrôle en dépit de leurs efforts. Quand Elena se lâche tout d'un coup d'une manière que personne n'aurait pu prédire, Matt se tourne vers Rebekah pour de l'aide. Enfin, Bonnie fait une découverte terrifiante, et Klaus reçoit un message qui pourrait tout changer.