4x05 - The Killer

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Titre VO : The Killer
Titre VF :
Date de première diffusion : 08/11/2012
Réalisateur : Chris Grismer
Scénariste : Michael Narducci

Résumé : Stefan et Klaus forment une alliance afin d'essayer de contrer le danger que Connor a déferlé sur la ville. Quand Connor prend Jeremy, Matt et April en otage au Grill, Stefan et Damon ont un sérieux désaccord sur la ligne de conduite a adopter et Elena est de nouveau prise entre les deux frères. La situation devient rapidement violente quand Klaus envoie un de ses hybrides pour faire face à Connor. Caroline est surprise de trouver Hayley au manoir des Lockwood. Pendant ce temps, le professeur Shane travaille avec Bonnie pour l'aider à aller au delà de la peur et de la culpabilité.

Stefan travaille avec Klaus sans le dire à Elena ou Damon car c'est une condition de Klaus. Cela entraine des problèmes entre Elena et Stefan car elle ne lui fait plus confiance.

Surtout avec la prise d'otage où Matt, Jeremy et April sont en danger, le plan de Stefan fini finalement par se retourner contre lui car Elena et Damon comprennent qu'il travaille avec Klaus. Elena comprend que Jeremy peut voir les marques de Connor et n'apprécie pas le fait que Stefan et Damon lui est caché l'information.

Elena perd la raison lorsque Connor capture Jeremy et elle tue Connor sans savoir qu'il est la clé pour son remède. Damon apprend que Connor était la clé car il torture Stefan pour qu'il lui avoue pourquoi il travaille avec Klaus.

Elena sombre dans une dépression car elle s'en veut d'avoir tué un être humain et le reproche à Stefan qui n'a pas protéger Jeremy.

On sent que le temps de Stefan/Elena est révolue et que bientôt nous aurons du Delena

Tyler essaye de sauver les hybrides de Klaus de leur lien entre avec lui grâce à se copine Haley mais Caroline ne voit pas tout cela d'un très bonne oeil.

Bonnie travaille avec Shane pour refaire de la magie mais lui a un autre but car il travaille avec Connor, on ne sait pas encore trop pourquoi mais c'est évident !

April ne peut plus être hypnotisé car Jeremy lui donne un bracelet et elle comprend qu'il y a des vampires et se met en quête de Rebekah.